Das neu erbaute Hotel ACTIVE liegt am Ufer des Trzesiecko-Sees und verfügt über elf moderne Zimmer sowie einen Verleih für Strand- und Wasserausrüstung. Das Hotel befindet sich im Herzen des Stettiner Parks, der unseren Gästen ungestörte Ruhe und Erholung garantiert. Das Hotel ACTIVE verfügt über ein einzigartiges Innendesign und das Wichtigste: professionellen und diskreten Service. Wir bieten unseren Gästen geräumige und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, TV, Telefon, Safe sowie Internetzugang (LAN und WLAN). Als Gast des Hotels können Sie die kostenfreien Parkplätze vor dem Hotel nutzen.

Das Personal des Active Hotels erkennt die Zufriedenheit seiner Gäste als höchsten Wert an, weshalb sie während ihres gesamten Aufenthalts alle Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass die Zeit in einer schönen, friedlichen Atmosphäre vergeht.

Ernholung

Szczecinek ist eine Stadt im Osten der Pommerschen Seenplatte in der polnischen Woiwod-schaft Westpommern. Die Stadt liegt im Zentrum der Draheimer Seenplatte, umgeben von wunderschönen Waldgebieten und zahlreichen Seen. Herrliche Landschaften und die geogra-fische Lage verleihen unserer Stadt eine bedeutende touristische Rolle. Szczecinek bietet un-seren Gästen, außer unzähligen Wander- und Fahrradwegen, die zu einer Rast verlocken, viele Sehenswürdigkeiten an. Zu den wichtigsten gehören:

  • das Schloss der pommerschen Herzöge,
  • das neugotische Rathausgebäude, heute der Sitz der Stadtverwaltung mit dem Sitzungssaal des Rates mit Glasgemälden von Carl Bosch,
  • die alte Nikolaikirche,
  • die Kirche St. Marien,
  • der Bismarckturm, heute als Przemyslaw-Turm bezeichnet,
  • der Stadtpark mit renovierter Promenade,
  • das Denkmal im Stadtpark für die Toten Neustettins,
  • das regionale Museum und vieles mehr