{"id":243,"date":"2018-10-26T16:26:02","date_gmt":"2018-10-26T14:26:02","guid":{"rendered":"http:\/\/restauracja.psikus.net\/?page_id=243"},"modified":"2019-09-12T15:54:06","modified_gmt":"2019-09-12T13:54:06","slug":"rezerwacja-pokoju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/rezerwacja-pokoju\/","title":{"rendered":"Reservations and regulations"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"western\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\">Dear Guests<\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We welcome you warmly to the hotel &#8220;ACTIVE&#8221;.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Thank you for choosing our hotel as a place of your stay and rest. We ensure that we will do everything to meet your expectations during your stay in our Hotel ACTIVE.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We give you this hotel directory that will be your guide. It will give you information of our hotel and all the services we render for you.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">In the event of any questions or doubts our hotel employees are at your disposal.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dear parents we ask you to call your attention to children who are in the hotel. They cannot be on terrace, jetty or by the swimming equipment rental without parent&#8217;s care.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We wish you nice and pleasant stay. Management and Team of ACTIVE Hotel<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">General Information<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hotel Reception, Number 101.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">The hotel employees are of any assistance. They give any information about the hotel, tourist attractions, cultural events and parties.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">The Hotel Day<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">The hotel day starts the first day of your stay at 14 p.m. and it finishes at 11 a.m. the last day of your stay. The hotel can extend your stay if the rooms are available. If you want to extend your stay you should contact the reception desk till 10 p.m. The settlement for the hotel services is at the reception desk from 10 a.m. to 10 p.m. Hotel can refuse to let the guest who violated the regulations of the hotel during his\/her last stay, did damage to hotel or other guest&#8217;s property, caused personal injury of guests or hotel employees or disturbed the stay of other guests or functioning of the hotel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Visitors<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We ask you to invite guests from outside the hotel from 10 a.m. to 10 p.m. Hotel guest do not have right to pass the vocational room to other guests even if the pay-ment term did not fall and the room is paid.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">No Smoking<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">You can&#8217;t smoke in the hotel. In case of violating the ban you will have to pay for reno-vating the room and intervention of fire brigade.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">No Animals In The Room<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hotel will not allow to keep animals in the room.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Night Hours<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We ask you to keep the silence from 10 p.m. to 7 p.m.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Children In The Hotel<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We welcome all children to our ACTIVE hotel. We place children\u2019s beds to the rooms at Your request.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Waking Up<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We inform you about possibility of waking up by the reception, phone number 101.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Services<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sending faxes, copying, sending letters, calling a taxi- contact with the reception desk, number 101.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Car Park<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">The hotel car park is free of charge but not guarded. Hotel is not responsible for any vehi-cle damage or theft.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Payment<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We accept cash payments in PLN and payments by debit and credit cards.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Additional Room Fittings<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Any need of extra towels, pillows, quilts please contact the reception desk, number 101.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Deposit<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">In each room there is a hotel safe. If you have any questions contact the reception desk, number 101.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Medical Help<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Contact with the reception desk, number 101.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Banquets And Parties<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We help you to organize banquets or private parties. For this purpose contact the reception desk, number 101.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Flowers<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">In our hotel you can order flowers. For this purpose contact the reception desk, number 101.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">An Umbrella<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">In our hotel you can borrow an umbrella free of charge.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">An Internet<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Each room is fitted with permanent internet connection. Cordless internet- WiFi is available free of charge on the premises of the hotel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Laundering And Ironing<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">In &#8220;ACTIVE&#8221; hotel there are no laundering services. However, you can use an ironing board and an iron free of charge.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Things Left In The Hotel<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">The things left by the guest in the hotel room will be sent to the address given by the guest and he\/she will have to meet the expenses. In case of not having any guest\u2019s address, the hotel will keep the left things for one month.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Financial Liability<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hotel guest is responsible for any damage of equipment and technical devices caused by his\/her fault or visitors fault.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hotel Cards<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">The cost of damaging or losing the hotel card is 100 PLN.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Swimming Equipment<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hotel guests can use swimming equipment (a paddle boat) free of charge for 2 hours a day (excluding Saturdays and Sundays).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Breakfast<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">We invite for breakfast from 7.00 a.m. to 10:00 a.m.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Phone Numbers<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Reception desk: 101<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Emergency Numbers<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">FIRE BRIGADE 998<br \/>\nAMBULANCE SERVICE 999<br \/>\nPOLICE 997<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">EMERGENCY CALLS FROM MOBILE PHONES 112<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #284659;\"><span style=\"font-family: Dosis, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Phone calls among hotel rooms and other internal calls are free of charge. Any other calls will be charged in accordance with an operator price list.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear Guests We welcome you warmly to the hotel &#8220;ACTIVE&#8221;. Thank you for choosing our hotel as a place of your stay and rest. We ensure that we will do everything to meet your expectations during your stay in our Hotel ACTIVE. We give you this hotel directory that will be your guide. It will<span class=\"post-excerpt-end\">&hellip;<\/span><\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/rezerwacja-pokoju\/\" class=\"themebutton\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["pl","en","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":567,"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243\/revisions\/567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelactive.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}