{"id":7,"date":"2018-09-04T18:11:31","date_gmt":"2018-09-04T16:11:31","guid":{"rendered":"http:\/\/restauracja.psikus.net\/?page_id=7"},"modified":"2019-09-12T18:32:43","modified_gmt":"2019-09-12T16:32:43","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelactive.pl\/de\/hotel\/","title":{"rendered":"Hotel Active"},"content":{"rendered":"

\"\"Das neu erbaute Hotel ACTIVE liegt am Ufer des Trzesiecko-Sees und verf\u00fcgt \u00fcber elf moderne Zimmer sowie einen Verleih f\u00fcr Strand- und Wasserausr\u00fcstung. Das Hotel befindet sich im Herzen des Stettiner Parks, der unseren G\u00e4sten ungest\u00f6rte Ruhe und Erholung garantiert. Das Hotel ACTIVE verf\u00fcgt \u00fcber ein einzigartiges Innendesign und das Wichtigste: professionellen und diskreten Service. Wir bieten unseren G\u00e4sten ger\u00e4umige und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, TV, Telefon, Safe sowie Internetzugang (LAN und WLAN). Als Gast des Hotels k\u00f6nnen Sie die kostenfreien Parkpl\u00e4tze vor dem Hotel nutzen.<\/p>\n

Das Personal des Active Hotels erkennt die Zufriedenheit seiner G\u00e4ste als h\u00f6chsten Wert an, weshalb sie w\u00e4hrend ihres gesamten Aufenthalts alle Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass die Zeit in einer sch\u00f6nen, friedlichen Atmosph\u00e4re vergeht.<\/p>\n

Ernholung<\/h2>\n

<\/a> Szczecinek ist eine Stadt im Osten der Pommerschen Seenplatte in der polnischen Woiwod-schaft Westpommern. Die Stadt liegt im Zentrum der Draheimer Seenplatte, umgeben von wundersch\u00f6nen Waldgebieten und zahlreichen Seen. Herrliche Landschaften und die geogra-fische Lage verleihen unserer Stadt eine bedeutende touristische Rolle. Szczecinek bietet un-seren G\u00e4sten, au\u00dfer unz\u00e4hligen Wander- und Fahrradwegen, die zu einer Rast verlocken, viele Sehensw\u00fcrdigkeiten an. Zu den wichtigsten geh\u00f6ren:<\/p>\n